Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : Dernière mise à jour : 3 septembre 2026
Article 1 (Application)
Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») définissent les modalités d'utilisation du service web « DeskTech Learn » (le « Service ») fourni par StartCode Inc. (« nous » ou « notre »).
En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Votre utilisation continue du Service constitue votre acceptation de ces Conditions.
Article 2 (Description du Service)
Le Service est une application web conçue pour soutenir l'apprentissage. Il fournit des outils tels qu'un éditeur SQL, un éditeur Python, un terminal Linux, une calculatrice et un visualiseur Mermaid, ainsi que du contenu éducatif.
Les outils fournis par le Service sont conçus pour s'exécuter dans le navigateur (via WebAssembly) dans la mesure du possible, et les données des utilisateurs ne sont pas transmises à nos serveurs.
Certains contenus et fonctionnalités du Service sont proposés dans le cadre d'un forfait payant (Premium). Les conditions d'achat, de résiliation et de remboursement des forfaits payants sont définies à l'article 4.
Article 3 (Inscription des utilisateurs)
Les fonctionnalités principales du Service sont disponibles sans inscription. Certaines fonctionnalités, comme les contenus payants, nécessitent une connexion avec un compte Google ou Apple.
Chaque utilisateur ne peut détenir qu'un seul compte. Veuillez vous connecter avec la même méthode (Google ou Apple) que lors de votre première connexion. Même avec la même adresse e-mail, une connexion par une méthode différente crée un compte distinct, et les achats et données d'apprentissage ne sont pas transférés.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis la page des paramètres de Mon espace. La suppression du compte efface définitivement toutes vos données, y compris votre historique d'apprentissage ; cette action est irréversible.
Nous pouvons refuser l'inscription ou suspendre un compte si l'utilisateur se trouve dans l'un des cas suivants :
- Des informations fausses ont été fournies lors de l'inscription ;
- Le demandeur a déjà violé ces Conditions ;
- Pour toute autre raison que nous jugeons inappropriée.
Article 4 (Forfaits payants, paiement et remboursements)
Le paiement du forfait payant (Premium) est traité sur une page de paiement hébergée par Stripe, notre plateforme de paiement. Nous ne recevons ni ne conservons jamais vos informations de carte bancaire.
Le forfait mensuel se renouvelle automatiquement chaque mois. Vous pouvez le résilier à tout moment depuis Mon espace ; si la résiliation est effectuée au plus tard la veille de la prochaine date de renouvellement, aucune nouvelle facturation n'aura lieu (l'accès reste actif jusqu'à la fin de la période payée). Le forfait 3 mois est un paiement unique sans renouvellement automatique, et l'accès prend fin à l'expiration de la période.
Pour le forfait mensuel, un remboursement est possible s'il est demandé dans les 7 jours suivant le premier achat. Nous pouvons toutefois le refuser si une quantité importante de contenu a été utilisée avant le traitement du remboursement. Le remboursement n'est possible qu'une seule fois par personne. Le forfait 3 mois est un paiement unique couvrant l'intégralité des trois mois et n'est donc pas remboursable. Pour les deux forfaits, les remboursements liés à des défauts majeurs du Service sont acceptés même au-delà du délai de 7 jours indiqué ci-dessus.
Les contenus payants sont mis à disposition dès la finalisation de l'achat. Vous y consentez et, si vous résidez dans l'Union européenne, vous acceptez de renoncer à votre droit légal de rétractation dès le début de la fourniture du contenu.
Les ventes aux clients situés hors du Japon peuvent être réalisées par Link, LLC (Stripe) agissant en qualité de revendeur (« merchant of record »). Dans ce cas, le processus d'achat et les reçus sont fournis par Link (Stripe), et un remboursement peut être accordé à la discrétion du prestataire de paiement, indépendamment de notre propre politique.
Article 5 (Comportements interdits)
Les utilisateurs s'engagent à ne pas adopter les comportements suivants lors de l'utilisation du Service :
- Violer les lois, l'ordre public ou les bonnes mœurs ;
- Participer à une activité criminelle ;
- Porter atteinte à nos droits ou intérêts, à ceux d'autres utilisateurs ou de tiers ;
- Surcharger nos serveurs ou notre réseau ;
- Perturber le fonctionnement du Service ;
- Accéder ou tenter d'accéder au Service de manière non autorisée ;
- Décompiler, désassembler ou effectuer de l'ingénierie inverse sur le Service ;
- Reproduire, réimprimer ou redistribuer le contenu du Service sans autorisation ;
- Tout autre comportement que nous jugeons inapproprié.
Article 6 (Propriété intellectuelle)
Tous les droits d'auteur sur les textes, images, codes, contenus éducatifs et autres éléments du Service nous appartiennent ou appartiennent à des tiers détenant les droits appropriés.
Les droits sur tout code ou toutes données créées par les utilisateurs via les outils du Service appartiennent aux utilisateurs respectifs.
Article 7 (Publicités)
Le Service peut afficher des publicités en utilisant des services de diffusion publicitaire tiers, dont Google AdSense. Des cookies peuvent être utilisés pour la diffusion des publicités. Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus de détails.
Article 8 (Limitation de responsabilité)
Nous ne saurions être tenus responsables des dommages subis par les utilisateurs en lien avec le Service, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de notre part.
Le contenu du Service est fourni à titre d'information de référence à des fins éducatives et nous n'en garantissons ni l'exactitude ni l'exhaustivité.
Le Service peut être modifié, suspendu ou résilié sans préavis. Nous ne saurions être tenus responsables des dommages causés par de tels changements.
Comme les outils s'exécutent dans le navigateur, leur comportement peut varier selon le type et la version du navigateur utilisé.
Article 9 (Modifications et résiliation du Service)
Nous pouvons modifier le contenu du Service ou l'interrompre sans préavis.
Nous ne saurions être tenus responsables des dommages causés aux utilisateurs à la suite de modifications ou de la résiliation du Service.
Article 10 (Modifications des présentes Conditions)
Nous pouvons réviser ces Conditions à tout moment et sans préavis lorsque nous le jugeons nécessaire. Les Conditions révisées prennent effet dès leur publication sur le Service et s'appliqueront à toute utilisation ultérieure.
Article 11 (Utilisation de logiciels open source)
Certains outils fournis par le Service utilisent les logiciels open source suivants :
- v86 (auteur : Fabian Hemmer) : Licence BSD 2-Clause. Utilisé pour alimenter la fonctionnalité Terminal Linux. Texte complet de la licence : https://github.com/copy/v86/blob/master/LICENSE
- Image du noyau Linux : GNU General Public License v2 (GPL-2.0). Utilisé comme environnement OS pour la fonctionnalité Terminal Linux.
- MicroPython : Licence MIT. Utilisé pour alimenter la fonctionnalité Éditeur Python. Texte complet de la licence : https://github.com/micropython/micropython/blob/master/LICENSE
Article 12 (Droit applicable et juridiction)
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Japon.
En cas de litige lié au Service, le Tribunal de district de Tokyo aura compétence exclusive en tant que tribunal de première instance.